会長挨拶


郡上八幡国際友好協会国際交流事業日本文化体験GIFA会長挨拶
海外留学生に日本文化茶道体験で教示する辻会長

2019年度  会長  辻 治美 

 

この度令和元年・二年度の会長を拝命致しました。過ぎたる大役にて戸惑うことばかりですが、当会が発足以来大切にしてきました「草の根国際交流・共に学び助け合おう」の精神と、前会長から引き継ぎました「多文化共生」外国出身の皆様ともより楽しく過ごせる魅力的な町づくりのお手伝い、人との絆を大切に、力を合わせて世界平和と地域発展のため務めて参りたいと存じます。

また、郡上八幡国際友好協会は本年度設立30周年を迎えます。温故知新、これまでのあゆみを支えてくださった皆様に感謝し、新たなる一歩を踏み出す一年になればと願っております。何卒、ご指導、ご鞭撻の程宜しくお願い致します。

President’s Message

I am honoured to represent the Gujo Hachiman

International Friendship Society as president for

this, the first year of the new Reiwa era, and for

2020. As I find my way in this important role, I will

continue to draw on the principles of grassroots

international exchange, and mutual support and

cooperation that have guided us since our

inauguration, as well as on my predecessors’ spirit

of multiculturalism, to keep working towards

making Gujo a place that can be enjoyed by people

of all cultures and nationalities. I look forward to

working together for world peace and regional

development, cherishing the bonds between

people.

This year the Gujo Hachiman International

Friendship Association celebrates its 30th

anniversary. I would like to express my gratitude to

all those who have supported our progress thus far,

and look forward to taking our next steps together,

with everybody’s continued support and

encouragement.

 

2019 President Harumi Tsuji



 

前会長ご挨拶

 十八年の長きに渡り会長職を務めさせていただきました。一重に皆様方のご支援ご協力があったからに他なりません。真にありがとうございました。

 世界に自国優先主義が蔓延し始め、ポピュリズムの風の中で移民や難民を敵視する風潮がかつてなく強まっています。国際関係が軋む中で、国境や民族、宗教、文化を超え人と人とつなぐ草の根交流の存在意識がかつてなく高まってきています。

 国内にあっては「特定技能」制度が始まり、郡上においても市内の企業で働く外国籍市民の増加が見込まれるところです。介護や宿泊飲食、建設業などの職種も増え在留期間も長くなってきます。外国から来た青年達と呼び寄せた企業がどちらも「良かった!」となるよう、また地域にとっても「良かった!」となるような関係が築かれることが望まれます。

 言葉の壁や、文化の壁、心の壁を取り払う事ができる活動、多様性を尊重し多文化共生社会を目指す活動がこれまで以上に求められています。

 新しく発足した理事会は、辻新会長の下で大いに若返ります。期待に違わない活発な活動を開始することと思います。どうぞこれまで以上に、郡上八幡国際友好協会に対する叱咤激励をお願いしたいと思います。皆様からのお声やご支援を糧に大いに羽ばたいていくでしょう。

 皆様への感謝の思いは言い尽くせません。本当にありがとうございました。

 

令和元年六月吉日

                        郡上八幡国際友好協会 第三代会長   鷲見幸彦


役員紹介

2019年度2020年度 任期2年

会 長:辻 治美 Harumi Tsuji

専 務:藤田 香織 Fujita Kaori

副会長木下 節夫 Setsuo Kinoshita (兼会計)

副会長:長尾 信幸 Nagao Nobuyuki

会 計:桝田美由紀 Masuda Miyuki